May 3, 2022
SAN JUAN, P.R. – La Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés) ha propuesto un permiso de la Ley de Agua Limpia (Clean Water Act) para abordar la escorrentía de agua de lluvia contaminada en 73 municipios de Puerto Rico. Las aguas de escorrentías de estas comunidades se transportan comúnmente a través de sistemas municipales separados de alcantarillado pluvial y luego a menudo se descargan, sin tratar, en los cuerpos de agua locales. Las condiciones contenidas en el borrador del permiso general de Pequeños Sistemas Municipales Separados de Alcantarillado Pluvial, los cuales se conocen como “MS4”, tienen como propósito garantizar que las descargas contaminantes de pequeños sistemas de alcantarillado de lluvia se reduzcan en la máxima medida posible, protejan la calidad del agua y cumplan los requisitos apropiados de calidad del agua.
“Este permiso propuesto establece protecciones críticas para los cuerpos de agua en todo Puerto Rico y resguarda la salud pública y la calidad del agua”, indicó la Administradora Regional de la EPA, Lisa F. García. “La EPA se compromete a garantizar que las comunidades en Puerto Rico tengan acceso a agua limpia, y permisos como este ayudan a las agencias gubernamentales a administrar mejor las escorrentías producidas por el agua de lluvia y reducir la contaminación”.
Una vez esté finalizado este permiso general, reemplazará al anterior, que venció el 30 de junio de 2021. El 31 de marzo de 2022, la EPA publicó en el Registro Federal un aviso de la disponibilidad del borrador del permiso general para pequeños MS4 en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y las instalaciones federales dentro del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
Se insta al público continuamente a aprovechar la oportunidad de proporcionar comentarios. Los comentarios públicos deben recibirse antes del 15 de mayo de 2022. La información sobre el borrador del Permiso General de Pequeños MS4 de Puerto Rico, la hoja informativa y los documentos específicos, incluido el aviso del Registro Federal de disponibilidad del proyecto de permiso general, y otros materiales de apoyo están disponibles en: https://www.epa.gov/npdes-permits/npdes-permits-phase-2-stormwater-program-puerto-rico. Los documentos del Registro Federal también se publicarán en: https://regulations.gov bajo el siguiente número de localizador: FRL-9647-01-R2.
22-029-SP ###
